aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
sher dar-asl haiñ vahī 'hasrat'
sunte hī dil meñ jo utar jaa.eñ
sher dar-asl hain wahi 'hasrat'
sunte hi dil mein jo utar jaen
tā-qayāmat shab-e-furqat meñ guzar jā.egī umr
saat din ham pe bhī bhārī haiñ sahar hone tak
ta-qayamat shab-e-furqat mein guzar jaegi umr
sat din hum pe bhi bhaari hain sahar hone tak
ḳhud jise mehnat mashaqqat se banātā huuñ 'jamāl'
chhoḌ detā huuñ vo rasta aam ho jaane ke ba.ad
KHud jise mehnat mashaqqat se banata hun 'jamal'
chhoD deta hun wo rasta aam ho jaane ke baad
husn ko bhī kahāñ nasīb 'jigar'
vo jo ik shai mirī nigāh meñ hai
husn ko bhi kahan nasib 'jigar'
wo jo ek shai meri nigah mein hai
mehnat se hai azmat ki zamāne meñ nagīñ ko
be-kāvish-e-sīna na kabhī nāmvarī dī
mehnat se hai azmat ki zamane mein nagin ko
be-kawish-e-sina na kabhi namwari di
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books