aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
jahāñ meñ zar kā hai kārḳhāna na koī apnā na hai yagāna
talāsh-e-daulat meñ hai zamāna ḳhudā hī hāfiz hai muflisī kā
jahan mein zar ka hai karKHana na koi apna na hai yagana
talash-e-daulat mein hai zamana KHuda hi hafiz hai muflisi ka