phuli hai shafaq go ki abhi sham nahin hai

phūlī hai shafaq go ki abhī shaam nahīñ hai

hai dil meñ vo ġham jis kā koī naam nahīñ hai

kis ko nahīñ kotāhī-e-qismat kī shikāyat

kis ko gila-e-gardish-e-ayyām nahīñ hai

aflāk ke saa.e tale aisā bhī hai koī

jo said-e-zabūñ māya-e-ālām nahīñ hai

chhilkoñ ke haiñ ambār magar maġhz nadārat

duniyā meñ musalmāñ to haiñ islām nahīñ hai

īmāñ nahīñ momin kā mukāfāt-e-amal par

ummīd-e-karam kyā tama-e-ḳhām nahīñ hai

masjid ho ḳharābāt ho yā kū-e-butāñ ho

is qalb-e-tapāñ ko kahīñ ārām nahīñ hai

ai māh-visho lāla-ruḳho vasl kī ham ko

ḳhvāhish to hai be-shak magar ibrām nahīñ hai

kaifī haiñ mai-e-nāb-e-ḳhum-e-mehr-shuda ke

ham ko talab-e-durd-e-tah-e-jām nahīñ hai

lafzoñ ke dar-o-bast pe har-chand ho qādir

shā.er nahīñ jo sāhab-e-ilhām nahīñ hai

har baat hai 'ḳhālid' meñ pasandīda o matbū

ik pairvī-e-rasm-o-rah-e-ām nahīñ hai

phuli hai shafaq go ki abhi sham nahin hai

hai dil mein wo gham jis ka koi nam nahin hai

kis ko nahin kotahi-e-qismat ki shikayat

kis ko gila-e-gardish-e-ayyam nahin hai

aflak ke sae tale aisa bhi hai koi

jo said-e-zabun maya-e-alam nahin hai

chhilkon ke hain ambar magar maghz nadarat

duniya mein musalman to hain islam nahin hai

iman nahin momin ka mukafat-e-amal par

ummid-e-karam kya tama-e-KHam nahin hai

masjid ho KHarabaat ho ya ku-e-butan ho

is qalb-e-tapan ko kahin aaram nahin hai

ai mah-wisho lala-ruKHo wasl ki hum ko

KHwahish to hai be-shak magar ibram nahin hai

kaifi hain mai-e-nab-e-KHum-e-mehr-shuda ke

hum ko talab-e-durd-e-tah-e-jam nahin hai

lafzon ke dar-o-bast pe har-chand ho qadir

shaer nahin jo sahab-e-ilham nahin hai

har baat hai 'KHalid' mein pasandida o matbu

ek pairwi-e-rasm-o-rah-e-am nahin hai