kab dil ke aaine mein wo manzar nahin raha

kab dil ke aa.ine meñ vo manzar nahīñ rahā

āñkhoñ ke sāmne jo ki pal bhar nahīñ rahā

pairoñ tale zamīn nahīñ thī to jī liye

lekin ab āsmān bhī sar par nahīñ rahā

tere ḳhayāl meñ kabhī is tarah kho ga.e

terā ḳhayāl bhī hameñ aksar nahīñ rahā

vo qaht-e-sañg hai sar-e-sāhil ki al-amāñ

paanī meñ pheñkne ko bhī patthar nahīñ rahā

āgāh kyā hue haiñ sarāboñ se ham 'jamāl'

sat.h-e-zamīñ pe koī samundar nahīñ rahā

kab dil ke aaine mein wo manzar nahin raha

aankhon ke samne jo ki pal bhar nahin raha

pairon tale zamin nahin thi to ji liye

lekin ab aasman bhi sar par nahin raha

tere KHayal mein kabhi is tarah kho gae

tera KHayal bhi hamein aksar nahin raha

wo qaht-e-sang hai sar-e-sahil ki al-aman

pani mein phenkne ko bhi patthar nahin raha

aagah kya hue hain sarabon se hum 'jamal'

sath-e-zamin pe koi samundar nahin raha