martabe meñ 'mīr' o 'momin' se hai har koī buland

in meñ har be-bahr ġhālib se baḌā fankār hai

martabe mein 'mir' o 'momin' se hai har koi buland

in mein har be-bahr ghaalib se baDa fankar hai

nasr abbā nazm amaañ donoñ ko inkār hai

ye jo nasrī nazm hai ye kis kī paidā-vār hai

nasr abba nazm aman donon ko inkar hai

ye jo nasri nazm hai ye kis ki paida-war hai

daad sirf apno ko dete haiñ giroh-andar-giroh

un ke Tole se jo bāhar ho gayā murdār hai

dad sirf apno ko dete hain giroh-andar-giroh

un ke Tole se jo bahar ho gaya murdar hai