Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

merii dhuup

Translation Available By: Balraj Komal

Surjit Patar

Surjit Patar

merii dhuup

Surjit Patar

MORE BYSurjit Patar

    merī dhuup bīmār paḌī hai

    mere sūraj ko ghaḌiyoñ ne kaaT kar rakh diyā hai

    daftar ke darvāzoñ se bāhar

    merī nazm merā intizār kartī būḌhī ho ga.ī

    us bechārī ke lambe ḳhūb-sūrat baal

    kisī ke sahlā.e baġhair safed ho ga.e

    maiñ kursī meñ nasb ho gayā huuñ

    kursī meñ nasb beToñ ko ab sāhab-zāde kaun kahegā

    circus būḌhā sher abhī aa.egā

    mez par bikhre ḳhvāb ko dekh kar

    sūrajoñ peḌoñ nadiyoñ ke saa.e dekh kar

    mez par bichhī lambī saḌkeñ dekh kar barham ho jā.egā

    apnī qahr ālūda nazroñ se

    mere ḳhvāb bhasam kar degā

    maiñ ākāsh rāh-guzār maiñ jangal

    simaT kar ek darāz meñ baiTh jā.ūñgā

    zahr gholūñgā saañp ban jā.ūñgā

    ab to mujhe morniyoñ se Dar lagtā hai

    rang birange noToñ titliyāñ pakaḌne

    lakḌī lohe aur añdhere ke jangal meñ

    saare dost kam ho ga.e haiñ

    dekhte dekhte apnā shahr parāyā ho gayā hai

    kavītā bāhar bīmār paḌī hai

    maiñ huuñ aur ek korā shīsha hai

    jo merī tārīḳh se vāqif nahīñ hai

    maiñ jis reg-zār se

    dostoñ qāfiloñ aur ḳhvāboñ ke saath guzrā thā

    us ko kuchh bhī yaad nahīñ

    jis ret par mere qadmoñ ke nishān the

    vo ret ab saroñ par chhā ga.ī hai

    reza reza vo mire nuqūsh par gir rahī hai

    maiñ ret meñ rafta rafta kam ho rahā huuñ

    āḳhir ek roz ret meñ dafn ho jā.ūñgā

    reg-zār meñ dafn beToñ ko

    sāhabzāde kaun kahegā

    meri dhup bimar paDi hai

    mere suraj ko ghaDiyon ne kaT kar rakh diya hai

    daftar ke darwazon se bahar

    meri nazm mera intizar karti buDhi ho gai

    us bechaari ke lambe KHub-surat baal

    kisi ke sahlae baghair hi safed ho gae

    main kursi mein nasb ho gaya hun

    kursi mein nasb beTon ko ab sahab-zade kaun kahega

    circus ka buDha sher abhi aaega

    mez par bikhre KHwab ko dekh kar

    surajon peDon nadiyon ke sae dekh kar

    mez par bichhi lambi saDken dekh kar barham ho jaega

    apni qahr aaluda nazron se

    mere KHwab bhasam kar dega

    main aakash rah-guzar main jangal

    simaT kar ek daraaz mein baiTh jaunga

    zahr gholunga sanp ban jaunga

    ab to mujhe morniyon se Dar lagta hai

    rang birange noTon ki titliyan pakaDne

    lakDi lohe aur andhere ke jangal mein

    sare dost kam ho gae hain

    dekhte dekhte apna shahr paraya ho gaya hai

    kawita bahar bimar paDi hai

    main hun aur ek kora shisha hai

    jo meri tariKH se waqif nahin hai

    main jis reg-zar se

    doston qafilon aur KHwabon ke sath guzra tha

    us ko kuchh bhi yaad nahin

    jis ret par mere qadmon ke nishan the

    wo ret ab saron par chha gai hai

    reza reza wo mere nuqush par gir rahi hai

    main ret mein rafta rafta kam ho raha hun

    aaKHir ek roz ret mein dafn ho jaunga

    reg-zar mein dafn beTon ko

    sahabzade kaun kahega

    Tagged Under

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now