is pe hairāñ haiñ ḳharīdār ki qīmat hai bahut

mere gauhar kī tab-o-tāb nahīñ dekhte haiñ

is pe hairan hain KHaridar ki qimat hai bahut

mere gauhar ki tab-o-tab nahin dekhte hain

ye ḳhāna hamesha se vīrān hai

kahāñ koī dil ke makāñ meñ rahā

ye KHana hamesha se viran hai

kahan koi dil ke makan mein raha

dekhā hai kisī āhū-e-ḳhush-chashm ko us ne

āñkhoñ meñ bahut us kī chamak aa.ī huī hai

dekha hai kisi aahu-e-KHush-chashm ko us ne

aankhon mein bahut us ki chamak aai hui hai

ham tere āsmān meñ ai harf-e-e'tibār

uḌnā to chāhte haiñ magar par kahāñ se laa.eñ

hum tere aasman mein ai harf-e-e'tibar

uDna to chahte hain magar par kahan se laen

dastak pe ab gharoñ se koī boltā nahīñ

pahle ye shahr shahr-e-'adam-raftagāñ na thā

dastak pe ab gharon se koi bolta nahin

pahle ye shahr shahr-e-'adam-raftagan na tha