سر زمین ہند پر اقوام عالم کے فراقؔ
قافلے بستے گئے ہندوستاں بنتا گیا
Interpretation:
Rekhta AI
اس شعر میں ہندوستان کو ایک ایسی سرزمین کے طور پر دکھایا گیا ہے جہاں مختلف قومیں آتی رہیں اور یہیں کی ہو کر رہ گئیں۔ “قافلے” ہجرت اور آمدورفت کی مسلسل لہر کا استعارہ ہے۔ مفہوم یہ ہے کہ اسی میل جول اور بسنے کے عمل سے ہندوستاں کی مشترک شناخت تشکیل پاتی گئی۔
کیا پوچھتے ہو نام و نشان مسافراں
ہندوستاں میں آئے ہیں ہندوستان کے تھے
الٰہی ایک دل کس کس کو دوں میں
ہزاروں بت ہیں یاں ہندوستان ہے
-
موضوعات : بتاور 1 مزید
جو یہ ہندوستاں نہیں ہوتا
تو یہ اردو زباں نہیں ہوتی
-
موضوع : اردو
جذبات بھی ہندو ہوتے ہیں چاہت بھی مسلماں ہوتی ہے
دنیا کا اشارہ تھا لیکن سمجھا نہ اشارا، دل ہی تو ہے
-
موضوع : دنیا