Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

jaada-e-hasrat

Translation Available By: Anisur Rahman

Robert Frost

Robert Frost

jaada-e-hasrat

Robert Frost

MORE BYRobert Frost

    ik jangal me.n do hii raaste jaate the

    mai.n ek musaafir dono.n par kaise chaltaa

    us raste ko takaa kiyaa

    jahaa.n se rasta

    niiche kii jaanib jaataa thaa

    phir mai.n duusre raste par chal niklaa

    vo bhii utnaa hii achchhaa thaa

    balki shaayad us se behtar

    is raste par ghaas ugii thii

    garche itnii taaza nahii.n thii

    us raste kii ghaas to logo.n ke chalne se

    kuchh ziyaada murjhaa sii ga.ii thii

    is sub.h to dono.n rasto.n par

    kuchh patte gire hu.e the

    aur patto.n ko

    kisii ke qadmo.n ne

    ab tak rau.ndaa bhii nahii.n thaa

    mai.n ne sochaa

    us raste par agle din mai.n jaa.uu.ngaa

    garche ye bhii jaantaa thaa

    ki raste kaise aage ba.Dhte jaate hai.n

    aur vaapas aana kitnaa mushkil hotaa hai

    mai.n ye qissa jug biite par

    kabhii kahii.n dohraa.uu.ngaa

    mai.n apnii sard aaho.n me.n

    qissa ye dohraa.uu.ngaa

    ik jangal me.n do raste jaate the aur

    mai.n ne vo rasta apnaayaa

    jis par kam hii log ga.e the

    aur isii se saaraa farq pa.Daa hai

    is jiine me.n

    ik jangal me.n do hii raaste jaate the

    mai.n ek musaafir dono.n par kaise chaltaa

    us raste ko takaa kiyaa

    jahaa.n se rasta

    niiche kii jaanib jaataa thaa

    phir mai.n duusre raste par chal niklaa

    vo bhii utnaa hii achchhaa thaa

    balki shaayad us se behtar

    is raste par ghaas ugii thii

    garche itnii taaza nahii.n thii

    us raste kii ghaas to logo.n ke chalne se

    kuchh ziyaada murjhaa sii ga.ii thii

    is sub.h to dono.n rasto.n par

    kuchh patte gire hu.e the

    aur patto.n ko

    kisii ke qadmo.n ne

    ab tak rau.ndaa bhii nahii.n thaa

    mai.n ne sochaa

    us raste par agle din mai.n jaa.uu.ngaa

    garche ye bhii jaantaa thaa

    ki raste kaise aage ba.Dhte jaate hai.n

    aur vaapas aana kitnaa mushkil hotaa hai

    mai.n ye qissa jug biite par

    kabhii kahii.n dohraa.uu.ngaa

    mai.n apnii sard aaho.n me.n

    qissa ye dohraa.uu.ngaa

    ik jangal me.n do raste jaate the aur

    mai.n ne vo rasta apnaayaa

    jis par kam hii log ga.e the

    aur isii se saaraa farq pa.Daa hai

    is jiine me.n

    Tagged Under

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now