Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

hamlet ko pa.Dhnaa

Anna Akhmatova


Translation By: Tanveer Anjum

Anna Akhmatova

hamlet ko pa.Dhnaa

Anna Akhmatova

MORE BYAnna Akhmatova

    qabristān se juḌā ek miTTī se aTā qit'a-e-zamīn

    us ke pīchhe ek chamaktā niilā dariyā

    tum ne mujh se kahā

    jaao ke rāhibāoñ ke saath kisī ḳhānqāh meñ jagah DhūñDo

    shādī ke liye kisī bevaqūf ko tayyār karo

    sach hai shahzāde aisī guftugū meñ māhir hote haiñ

    jaise ki laḌkiyāñ aañsū bahāne par tayyār

    magar kaash ye alfāz

    ek sanjāb shawl tarah

    das hazār saal tak

    us ke pīchhe

    lahrāte chale jaa.eñ

    qabristan se juDa ek miTTi se aTa qit'a-e-zamin

    us ke pichhe ek chamakta nila dariya

    tum ne mujh se kaha

    jao ja ke rahibaon ke sath kisi KHanqah mein jagah DhunDo

    ya shadi ke liye kisi bewaquf ko tayyar karo

    sach hai shahzade aisi guftugu mein mahir hote hain

    jaise ki laDkiyan aansu bahane par tayyar

    magar kash ye alfaz

    ek sanjab ki shawl ki tarah

    das hazar sal tak

    us ke pichhe

    lahraate chale jaen

    Source :

    Tagged Under

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta 10th Edition | 5-6-7 December Get Tickets Here

    Speak Now