Kumar Pashi
Ghazal 31
Nazm 28
Sher-o-Shayari 13
aayā basant phuul bhī sho.aloñ meñ Dhal ga.e
maiñ chūmne lagā to mire hoñT jal ga.e
aaya basant phul bhi shoalon mein Dhal gae
main chumne laga to mere honT jal gae
-
Share this
- See Ghazal
dasht-e-junūñ kī ḳhaak uḌāne vāloñ kī himmat dekho
TuuT chuke haiñ andar se lekin man-mānī baaqī hai
dasht-e-junun ki KHak uDane walon ki himmat dekho
TuT chuke hain andar se lekin man-mani baqi hai
-
Share this
- See Ghazal
kabhī dikhā de vo manzar jo maiñ ne dekhe nahīñ
kabhī to niind meñ ai ḳhvāb ke farishte aa
kabhi dikha de wo manzar jo main ne dekhe nahin
kabhi to nind mein ai KHwab ke farishte aa
-
Share this
- See Ghazal
mirī dahlīz par chupke se 'pāshī'
ye kis ne rakh dī merī laash lā kar
meri dahliz par chupke se 'pashi'
ye kis ne rakh di meri lash la kar
-
Share this
- See Ghazal
terī yaad kā har manzar pas-manzar likhtā rahtā huuñ
dil ko varaq banātā huuñ aur shab bhar likhtā rahtā huuñ
TRANSLATION
Your every memory and its background, I keep on writing,
I turn heart into a leaf, and whole night, I keep on writing.
Sagar Akbarabadi
teri yaad ka har manzar pas-manzar likhta rahta hun
dil ko waraq banata hun aur shab bhar likhta rahta hun
TRANSLATION
Your every memory and its background, I keep on writing,
I turn heart into a leaf, and whole night, I keep on writing.
Sagar Akbarabadi
-
Share this
- See Ghazal