aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
aur bhī dukh haiñ zamāne meñ mohabbat ke sivā
rāhateñ aur bhī haiñ vasl kī rāhat ke sivā
sorrows other than love's longing does this life provide
comforts other than a lover's union too abide
aur bhi dukh hain zamane mein mohabbat ke siwa
rahaten aur bhi hain wasl ki rahat ke siwa
ajiib baat hai din bhar ke ehtimām ke ba.ad
charāġh ek bhī raushan huā na shaam ke ba.ad
ajib baat hai din bhar ke ehtimam ke baad
charagh ek bhi raushan hua na sham ke baad
bastī ke hassās diloñ ko chubhtā hai
sannāTā jab saarī raat nahīñ hotā
basti ke hassas dilon ko chubhta hai
sannaTa jab sari raat nahin hota
yād-e-māzī azaab hai yā-rab
chhīn le mujh se hāfiza merā
yaad-e-mazi azab hai ya-rab
chhin le mujh se hafiza mera
aaj bhī shāyad koī phūloñ kā tohfa bhej de
titliyāñ mañDlā rahī haiñ kāñch ke gul-dān par
aaj bhi shayad koi phulon ka tohfa bhej de
titliyan manDla rahi hain kanch ke gul-dan par
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
