ALL
Profile
Ghazal28
Nazm12
Sher48
Mazahiya Shayari1
E-book286
Image Shayari4
Audio8
Video13
Rubai18
Qisse4
Article10
Other
Naat1
Masnavi1
Sher of Altaf Hussain Hali
farishte se baḌh kar hai insān banñā
magar is meñ lagtī hai mehnat ziyāda
farishte se baDh kar hai insan banna
magar is mein lagti hai mehnat ziyaada
farishte se baḌh kar hai insān banñā
magar is meñ lagtī hai mehnat ziyāda
farishte se baDh kar hai insan banna
magar is mein lagti hai mehnat ziyaada
maañ baap aur ustād sab haiñ ḳhudā kī rahmat
hai rok-Tok un kī haq meñ tumhāre ne.amat
man bap aur ustad sab hain KHuda ki rahmat
hai rok-Tok un ki haq mein tumhaare neamat
maañ baap aur ustād sab haiñ ḳhudā kī rahmat
hai rok-Tok un kī haq meñ tumhāre ne.amat
man bap aur ustad sab hain KHuda ki rahmat
hai rok-Tok un ki haq mein tumhaare neamat
hotī nahīñ qubūl duā tark-e-ishq kī
dil chāhtā na ho to zabāñ meñ asar kahāñ
hoti nahin qubul dua tark-e-ishq ki
dil chahta na ho to zaban mein asar kahan
-
Tag : Dua
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
hotī nahīñ qubūl duā tark-e-ishq kī
dil chāhtā na ho to zabāñ meñ asar kahāñ
hoti nahin qubul dua tark-e-ishq ki
dil chahta na ho to zaban mein asar kahan
-
Tag : Dua
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ham jis pe mar rahe haiñ vo hai baat hī kuchh aur
aalam meñ tujh se laakh sahī tū magar kahāñ
hum jis pe mar rahe hain wo hai baat hi kuchh aur
aalam mein tujh se lakh sahi tu magar kahan
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ham jis pe mar rahe haiñ vo hai baat hī kuchh aur
aalam meñ tujh se laakh sahī tū magar kahāñ
hum jis pe mar rahe hain wo hai baat hi kuchh aur
aalam mein tujh se lakh sahi tu magar kahan
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
sadā ek hī ruḳh nahīñ naav chaltī
chalo tum udhar ko havā ho jidhar kī
sada ek hi ruKH nahin naw chalti
chalo tum udhar ko hawa ho jidhar ki
sadā ek hī ruḳh nahīñ naav chaltī
chalo tum udhar ko havā ho jidhar kī
sada ek hi ruKH nahin naw chalti
chalo tum udhar ko hawa ho jidhar ki
ek raushan dimāġh thā na rahā
shahar meñ ik charāġh thā na rahā
ek raushan dimagh tha na raha
shahar mein ek charagh tha na raha
ek raushan dimāġh thā na rahā
shahar meñ ik charāġh thā na rahā
ek raushan dimagh tha na raha
shahar mein ek charagh tha na raha
aa rahī hai chāh-e-yūsuf se sadā
dost yaañ thoḌe haiñ aur bhaa.ī bahut
aa rahi hai chah-e-yusuf se sada
dost yan thoDe hain aur bhai bahut
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
aa rahī hai chāh-e-yūsuf se sadā
dost yaañ thoḌe haiñ aur bhaa.ī bahut
aa rahi hai chah-e-yusuf se sada
dost yan thoDe hain aur bhai bahut
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
jānvar aadmī farishta ḳhudā
aadmī kī haiñ saikaḌoñ qismeñ
barbaric and human, angelic, divine
man, by many names, one may well define
jaanwar aadmi farishta KHuda
aadmi ki hain saikaDon qismen
barbaric and human, angelic, divine
man, by many names, one may well define
jānvar aadmī farishta ḳhudā
aadmī kī haiñ saikaḌoñ qismeñ
barbaric and human, angelic, divine
man, by many names, one may well define
jaanwar aadmi farishta KHuda
aadmi ki hain saikaDon qismen
barbaric and human, angelic, divine
man, by many names, one may well define
yahī hai ibādat yahī diin o īmāñ
ki kaam aa.e duniyā meñ insāñ ke insāñ
yahi hai ibaadat yahi din o iman
ki kaam aae duniya mein insan ke insan
yahī hai ibādat yahī diin o īmāñ
ki kaam aa.e duniyā meñ insāñ ke insāñ
yahi hai ibaadat yahi din o iman
ki kaam aae duniya mein insan ke insan
bahut jī ḳhush huā 'hālī' se mil kar
abhī kuchh log baaqī haiñ jahāñ meñ
bahut ji KHush hua 'haali' se mil kar
abhi kuchh log baqi hain jahan mein
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
bahut jī ḳhush huā 'hālī' se mil kar
abhī kuchh log baaqī haiñ jahāñ meñ
bahut ji KHush hua 'haali' se mil kar
abhi kuchh log baqi hain jahan mein
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
hai justujū ki ḳhuub se hai ḳhūb-tar kahāñ
ab Thahartī hai dekhiye jā kar nazar kahāñ
hai justuju ki KHub se hai KHub-tar kahan
ab Thaharti hai dekhiye ja kar nazar kahan
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
hai justujū ki ḳhuub se hai ḳhūb-tar kahāñ
ab Thahartī hai dekhiye jā kar nazar kahāñ
hai justuju ki KHub se hai KHub-tar kahan
ab Thaharti hai dekhiye ja kar nazar kahan
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
vo ummīd kyā jis kī ho intihā
vo va.ada nahīñ jo vafā ho gayā
wo ummid kya jis ki ho intiha
wo wada nahin jo wafa ho gaya
vo ummīd kyā jis kī ho intihā
vo va.ada nahīñ jo vafā ho gayā
wo ummid kya jis ki ho intiha
wo wada nahin jo wafa ho gaya
qais ho kohkan ho yā 'hālī'
āshiqī kuchh kisī kī zaat nahīñ
qais ho kohkan ho ya 'haali'
aashiqi kuchh kisi ki zat nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
qais ho kohkan ho yā 'hālī'
āshiqī kuchh kisī kī zaat nahīñ
qais ho kohkan ho ya 'haali'
aashiqi kuchh kisi ki zat nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
farāġhat se duniyā meñ har dam na baiTho
agar chāhte ho farāġhat ziyāda
faraghat se duniya mein har dam na baiTho
agar chahte ho faraghat ziyaada
farāġhat se duniyā meñ har dam na baiTho
agar chāhte ho farāġhat ziyāda
faraghat se duniya mein har dam na baiTho
agar chahte ho faraghat ziyaada
dariyā ko apnī mauj kī tuġhyāniyoñ se kaam
kashtī kisī kī paar ho yā darmiyāñ rahe
the river is concerned with the storms in its domain
the ship as well might get across or in the midst remain
dariya ko apni mauj ki tughyaniyon se kaam
kashti kisi ki par ho ya darmiyan rahe
the river is concerned with the storms in its domain
the ship as well might get across or in the midst remain
-
Tag : Dariya
-
Share this
- Translation
- Critique
- Comments
- Download
dariyā ko apnī mauj kī tuġhyāniyoñ se kaam
kashtī kisī kī paar ho yā darmiyāñ rahe
the river is concerned with the storms in its domain
the ship as well might get across or in the midst remain
dariya ko apni mauj ki tughyaniyon se kaam
kashti kisi ki par ho ya darmiyan rahe
the river is concerned with the storms in its domain
the ship as well might get across or in the midst remain
-
Tag : Dariya
-
Share this
- Translation
- Critique
- Comments
- Download
ishq sunte the jise ham vo yahī hai shāyad
ḳhud-baḳhud dil meñ hai ik shaḳhs samāyā jaatā
ishq sunte the jise hum wo yahi hai shayad
KHud-baKHud dil mein hai ek shaKHs samaya jata
ishq sunte the jise ham vo yahī hai shāyad
ḳhud-baḳhud dil meñ hai ik shaḳhs samāyā jaatā
ishq sunte the jise hum wo yahi hai shayad
KHud-baKHud dil mein hai ek shaKHs samaya jata
shahd-o-shakar se shīrīñ urdu zabāñ hamārī
hotī hai jis ke bole mīThī zabāñ hamārī
shahd-o-shakar se shirin urdu zaban hamari
hoti hai jis ke bole miThi zaban hamari
shahd-o-shakar se shīrīñ urdu zabāñ hamārī
hotī hai jis ke bole mīThī zabāñ hamārī
shahd-o-shakar se shirin urdu zaban hamari
hoti hai jis ke bole miThi zaban hamari
ham ne avval se paḌhī hai ye kitāb āḳhir tak
ham se pūchhe koī hotī hai mohabbat kaisī
hum ne awwal se paDhi hai ye kitab aaKHir tak
hum se puchhe koi hoti hai mohabbat kaisi
ham ne avval se paḌhī hai ye kitāb āḳhir tak
ham se pūchhe koī hotī hai mohabbat kaisī
hum ne awwal se paDhi hai ye kitab aaKHir tak
hum se puchhe koi hoti hai mohabbat kaisi
yārān-e-tez-gām ne mahmil ko jā liyā
ham mahv-e-nāla-e-jaras-e-kārvāñ rahe
yaran-e-tez-gam ne mahmil ko ja liya
hum mahw-e-nala-e-jaras-e-karwan rahe
yārān-e-tez-gām ne mahmil ko jā liyā
ham mahv-e-nāla-e-jaras-e-kārvāñ rahe
yaran-e-tez-gam ne mahmil ko ja liya
hum mahw-e-nala-e-jaras-e-karwan rahe
dil se ḳhayāl-e-dost bhulāyā na jā.egā
siine meñ daaġh hai ki miTāyā na jā.egā
dil se KHayal-e-dost bhulaya na jaega
sine mein dagh hai ki miTaya na jaega
dil se ḳhayāl-e-dost bhulāyā na jā.egā
siine meñ daaġh hai ki miTāyā na jā.egā
dil se KHayal-e-dost bhulaya na jaega
sine mein dagh hai ki miTaya na jaega
'hālī' suḳhan meñ 'sheftā' se mustafīd hai
'ġhālib' kā mo'taqid hai muqallid hai 'mīr' kā
'haali' suKHan mein 'shefta' se mustafid hai
'ghaalib' ka mo'taqid hai muqallid hai 'mir' ka
'hālī' suḳhan meñ 'sheftā' se mustafīd hai
'ġhālib' kā mo'taqid hai muqallid hai 'mīr' kā
'haali' suKHan mein 'shefta' se mustafid hai
'ghaalib' ka mo'taqid hai muqallid hai 'mir' ka
kahte haiñ jis ko jannat vo ik jhalak hai terī
sab vā.izoñ kī baaqī rañgīñ-bayāniyāñ haiñ
kahte hain jis ko jannat wo ek jhalak hai teri
sab waizon ki baqi rangin-bayaniyan hain
kahte haiñ jis ko jannat vo ik jhalak hai terī
sab vā.izoñ kī baaqī rañgīñ-bayāniyāñ haiñ
kahte hain jis ko jannat wo ek jhalak hai teri
sab waizon ki baqi rangin-bayaniyan hain
tum ko hazār sharm sahī mujh ko laakh zabt
ulfat vo raaz hai ki chhupāyā na jā.egā
tum ko hazar sharm sahi mujh ko lakh zabt
ulfat wo raaz hai ki chhupaya na jaega
tum ko hazār sharm sahī mujh ko laakh zabt
ulfat vo raaz hai ki chhupāyā na jā.egā
tum ko hazar sharm sahi mujh ko lakh zabt
ulfat wo raaz hai ki chhupaya na jaega
raazī haiñ ham ki dost se ho dushmanī magar
dushman ko ham se dost banāyā na jā.egā
raazi hain hum ki dost se ho dushmani magar
dushman ko hum se dost banaya na jaega
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
raazī haiñ ham ki dost se ho dushmanī magar
dushman ko ham se dost banāyā na jā.egā
raazi hain hum ki dost se ho dushmani magar
dushman ko hum se dost banaya na jaega
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
chor hai dil meñ kuchh na kuchh yaaro
niind phir raat bhar na aa.ī aaj
chor hai dil mein kuchh na kuchh yaro
nind phir raat bhar na aai aaj
-
Tag : Neend
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
chor hai dil meñ kuchh na kuchh yaaro
niind phir raat bhar na aa.ī aaj
chor hai dil mein kuchh na kuchh yaro
nind phir raat bhar na aai aaj
-
Tag : Neend
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download